jour 6
J'ai un drôle de gout dans la bouche, l'amertume du nouveau monde !
Un monde sans fois ni lois, un monde où l'on se tue pour un regard de travers.
La musique revient, jacques regarde ce nouveau monde a la troisième personne....
" Don't look at me like I am a monster
Frown out your one face, but with the other (you)
Stare like a junkie into the TV
Stare like a zombie while the mother holds her child,
Watches him die,
Hands to the sky cryin "why, oh why?"
Quand jacques retourne le cadavre de l'homme criblé de balles, il a un haut le cœur de dégout en découvrant la pauvre chose qu'il essayé de cacher aux bandits masqués....."pourquoi !? pourquoi tuer ce pauvre bougre pour un chiot !
Les larmes qui lui viennent sont aussi pour lui ! Il n'a pas bougé, pas utilisé sa pelle pour...
Trois hommes lourdement armée contre un mec avec une pelle ! tactiquement c'était injouable !
- oué mec c'était très courageux de ta part ! t'auras une médaille ! éspéce de SOUS-Meeerdeee !
- mais mon adjudant marmonne jacques
Il peut presque voir la forme de son vieux instructeur de parachutisme, et sentir le poid de son regard !
Jacques regarde la pelle et décide de faire une chose pour l'homme et son cabot.
"Why can't we just admit it?
Why can't we just admit it?
We won't give pause until the blood is flowin'
Neither the brave nor bold
Nor brightest of stories told
We won't give pause until the blood is flowin'"
Aprês 6 jours a survivre et fuir, jacques pense a ce monde mourant.
Des bandits partout ! des infectés partout ! il doit bien exister un endroit où un peu de paix subsiste encore ?!
Un endroit où il y aurait un peu d'espoir ! un endroit qui mériterait que l'on meurt pour le protéger !
La tombe est achevée, l'homme et l'animal reposent ensemble, six pieds sous terre.
Il enlève sa casquette, la serrant dans ses poings tremblants.
Les mots lui viennent presque naturellement, une prière d'une religion qu'il n'a pas entrenue depuis fort longtemps.
Jacques sait maintenant ce qu'il est dans ce monde, plus un spectateur, désormais il seras un acteur...
"Credulous at best
Your desire to believe in
Angels in the hearts of men.
But pull your head on out (of) your hippie haze
And give a listen
Shouldn't have to say it all again "
Il tourne le dos a la tombe sous le peupliez et se dirige vers le nord.
le texte en anglais est celui de la chanson "vicarious" de l'album "10000 days" du groupe TOOL